Виртуализация
К словарю темы ↓Основные понятия
На одном физическом сервере работают несколько виртуальных машин. Каждая запускает свою операционную систему. Гипервизор распределяет между машинами ресурсы сервера.
С чего начать
Как две VM делят процессор- Виртуальная машинаVM · ВМ · virtual machine
- Компьютер, который платформа создаёт программно. У него свои виртуальные процессоры, память и устройства, а внутри можно запустить собственную операционную систему.
- Хост виртуализациихост · физический хост · host
- Физический компьютер, на котором платформа запускает виртуальные машины. Один такой хост может выделять ресурсы сразу нескольким гостям.
- Гипервизорhypervisor · монитор виртуальных машин
- Программный слой, который запускает виртуальные машины и даёт им доступ к ресурсам хоста. Например, он решает, когда виртуальный процессор сможет выполнять команды.
- Гостевая ОСгостевая операционная система · guest OS
- Операционная система внутри виртуальной машины. Она запускает свои процессы и работает с устройствами, которые ей предоставила платформа.
- Виртуальный процессорvCPU · виртуальный CPU · virtual CPU
- Процессор, который видит гостевая ОС. Его команды исполняются, когда планировщик хоста выделяет ему физический процессорный ресурс.
- Виртуальный дискvirtual disk · vDisk
- Блочное устройство, которое платформа показывает виртуальной машине. Его данные могут находиться в файле, томе или удалённом хранилище.
Словарь темы
Как две VM делят процессор43
- IP-адрессетевой IP-адрес · IP address · айпи-адрес
- Адрес сетевого интерфейса, по которому устройства направляют IP-пакеты. У одного компьютера может быть несколько IP-адресов.
- LinuxЛинукс · GNU/Linux
- Ядро, на котором строятся операционные системы, например Debian и Ubuntu. В разговоре Linux часто называют и сами эти системы.
- WindowsMicrosoft Windows · Виндовс
- Семейство операционных систем Microsoft. Windows запускает программы, управляет файлами и устройствами, а в рабочей сети может проверять учётные записи через домен.
- Аппаратный потоклогический процессор · hardware thread
- Видимая системе возможность ядра процессора выполнять последовательность команд. Ядро с поддержкой нескольких таких потоков распределяет между ними свои ресурсы.
- Байтbyte
- Группа из восьми битов. В байтах измеряют размер файла и объём данных, который программа прочитала или записала.
- Битbit · binary digit
- Наименьшая единица представления данных. Бит принимает одно из двух значений — 0 или 1.
- Виртуальная сетьvirtual network
- Сеть, соединения которой создаёт программная платформа. Две машины одного хоста могут обменяться данными внутри сервера.
- Виртуальный коммутаторvSwitch · virtual switch
- Программный коммутатор для виртуальных машин. Он может передать кадр другой машине на том же хосте или вывести его в физическую сеть.
- Виртуальный сетевой адаптерvNIC · виртуальный адаптер · виртуальная сетевая карта · virtual NIC
- Сетевая карта, которую видит гостевая ОС. Через неё машина отправляет и получает кадры виртуальной сети.
- Выделение ресурсов сверх физического объёмаovercommit · сверхвыделение ресурсов · переподписка ресурсов · memory overcommit
- Сумма выданных виртуальным машинам ресурсов может превышать физические возможности хоста. Это работает, пока машины одновременно используют лишь часть выданного.
- Высокая доступностьHA · High Availability
- Организация системы для сокращения простоев при отказах. В этой схеме HA обнаруживает отказ хоста и запускает его виртуальную машину на исправном.
- Гипервизор второго типагипервизор типа 2 · hosted hypervisor · type 2 hypervisor · Type 2
- Гипервизор, который запускается как приложение в обычной операционной системе хоста.
- Гипервизор первого типагипервизор типа 1 · bare-metal hypervisor · type 1 hypervisor · Type 1
- Гипервизор, работающий непосредственно на оборудовании сервера. Система управления может быть вынесена в отдельную служебную среду.
- Гость виртуализациигость · guest
- Виртуальная машина с точки зрения платформы. Например, гость получает от хоста память и время на физическом процессоре.
- Готовность к исполнениюготова к исполнению · состояние Ready · CPU ready
- Состояние, в котором работа может выполняться, как только ей дадут процессор. В примере две vCPU готовы одновременно, а аппаратный поток свободен один.
- Данныецифровые данные · digital data
- Сведения, которые компьютер хранит, обрабатывает или передаёт. Текст отчёта, фотография и сообщение от сервера — примеры данных.
- Дискнакопитель · disk · drive
- Устройство для длительного хранения программ и данных, например SSD. Записанный на диск файл обычно доступен и после выключения компьютера.
- Интервал исполненияпроцессорное время · CPU time
- Время, в течение которого процессор действительно исполняет команды выбранной задачи. Виртуальные процессоры могут получать это время по очереди.
- Компьютерная сетьсеть передачи данных · computer network
- Связанные устройства, которые могут обмениваться данными по согласованным правилам. В офисной сети это, например, ноутбуки, коммутаторы и серверы.
- Контейнерcontainer
- Изолированная среда для процессов приложения. Запущенные в ней процессы обычно используют то же ядро ОС, что и хост.
- Конфигурациянастройки · configuration · настройки приложения · конфигурационный файл
- Значения параметров, которые определяют работу программы. Например, из конфигурации nginx узнаёт, где ждать новых подключений.
- Оперативная памятьRAM · ОЗУ · Random Access Memory · MEM
- Быстрая рабочая память компьютера, в которой лежат запущенные программы и их текущие данные. При выключении питания содержимое обычной RAM пропадает.
- Оперативная память виртуальной машиныvRAM · виртуальная оперативная память · память гостя
- Объём оперативной памяти, доступный гостевой ОС. Платформа связывает страницы этой памяти с памятью хоста.
- Операционная системаОС · operating system
- Программная основа компьютера. Она запускает приложения и управляет памятью, процессорами, файлами и устройствами.
- Отказ хостаhost failure
- Ситуация, когда сервер перестал исполнять свои виртуальные машины. При доступной копии дисков и исправном кластере HA машины можно заново запустить на другом хосте.
- Переключение контекстаcontext switch
- Смена выполняемой задачи с сохранением позиции и регистров прежней. Когда её выберут снова, она продолжит с сохранённого места.
- Переподписка процессораCPU oversubscription · oversubscription
- Суммарно машинам назначено больше виртуальных процессоров, чем хост может одновременно исполнять. При одновременной нагрузке часть vCPU ждёт.
- Планировщикпланировщик процессора · scheduler · планировщик ОС
- Часть операционной системы или гипервизора, которая выбирает, кому из готовых задач сейчас выделить процессорное время.
- Поток выполненияпоток приложения · программный поток · thread · поток
- Последовательность команд внутри процесса, которую ОС может назначить процессору. У многопоточной программы таких последовательностей несколько.
- Приложениеприкладная программа · Программа · program
- Программа для конкретной задачи, например браузер для просмотра страниц. Приложение может работать на компьютере пользователя или на сервере.
- Процессprocess
- Запущенный экземпляр программы, которому операционная система выделила память и другие ресурсы. Одна программа может работать сразу в нескольких процессах.
- ПроцессорCPU · центральный процессор · ЦП · Central Processing Unit
- Устройство, которое выполняет машинные команды программ. В одном процессоре может быть несколько ядер.
- Регистр процессорарегистр · CPU register
- Ячейка внутри процессора, где хранятся текущие числа, адреса и сведения о ходе программы. Гипервизор сохраняет эти значения при переключении.
- Ресурс системыcomputing resource · Вычислительный ресурс · системный ресурс · ресурс
- То, что операционная система предоставляет программе для работы. Например, процесс получает память, процессорное время и доступ к открытым файлам.
- Серверserver
- Программа, которая отвечает на запросы клиентов, или компьютер, на котором она работает. Один компьютер может одновременно предоставлять несколько служб.
- Сетевой адаптерсетевая карта · NIC · network interface card · физическая сетевая карта · pNIC · physical NIC
- Устройство, которое подключает компьютер к сети и передаёт данные по кабелю или радио. У виртуальной машины его работу может имитировать платформа.
- Страница памятистраница оперативной памяти · memory page
- Участок памяти фиксированного размера, например 4 КиБ. ОС и гипервизор могут работать с такими участками по отдельности.
- Файловая системаФС · file system · filesystem
- Способ организовать на носителе файлы и папки. Файловая система связывает имена с содержимым и хранит свойства, например размер и права.
- Физический процессор для планировщикаpCPU · physical CPU
- Ресурс реального CPU, на который планировщик назначает виртуальный процессор. На схеме это один доступный аппаратный поток.
- Хранилище виртуальных машинdatastore · хранилище VM
- Область, где платформа размещает виртуальные диски и другие файлы машин. Она может находиться как на локальном устройстве, так и на сетевом хранилище.
- Хранилище данныхсистема хранения данных · СХД · storage
- Место или система для размещения данных. Хранилищем может служить один встроенный накопитель или отдельный массив дисков, к которому обращаются серверы.
- Ядро операционной системыядро ОС · kernel · Ядро · Linux kernel
- Часть операционной системы, которая распределяет память и процессорное время и управляет доступом программ к устройствам.
- Ядро процессоравычислительное ядро · CPU core
- Часть физического процессора, способная выполнять команды. Одно ядро может поддерживать несколько аппаратных потоков.
Откуда VM читает блок после снимка35
- Ethernet-кадркадр Ethernet · Ethernet frame
- Порция данных для передачи по одному Ethernet-сегменту. В заголовке кадра стоят MAC-адреса, а внутри может находиться IP-пакет или, например, запрос ARP.
- NFSNetwork File System
- Протокол сетевого доступа к файлам. С его помощью каталог удалённого сервера можно подключить к дереву каталогов клиента.
- VHDX
- Формат файла виртуального диска Microsoft, используемый, в частности, в Hyper-V. Гостевая ОС обращается к диску, который платформа предоставляет из такого файла.
- VLANвиртуальная локальная сеть · Virtual LAN
- Логическая сеть внутри коммутируемой инфраструктуры. Широковещательный кадр остаётся в своей VLAN, даже когда один кабель переносит трафик нескольких VLAN.
- VMDKVirtual Machine Disk
- Формат виртуальных дисков, используемый в продуктах VMware. Его файлы описывают диск и содержат или указывают его блоки данных.
- Базовый дискбазовый виртуальный диск · base · основа снимка · parent disk
- Исходный слой виртуального диска. Из него читают блок, если в более новых слоях этот блок ещё никто не менял.
- Блок данныхдисковый блок · блок хранения · data block
- Участок данных, который система читает или записывает как одно целое. У блока на диске есть адрес, по которому можно найти его содержимое.
- Блочное устройствоblock device
- Устройство, которое принимает запросы чтения и записи по адресам блоков. Для ОС так могут выглядеть физический диск, виртуальный диск или том на удалённом массиве.
- Блочный доступблочный интерфейс · block access
- Чтение и запись по номерам блоков. Сведения о том, какому файлу принадлежат блоки, ведёт файловая система, использующая устройство.
- Внешнее подключение коммутатораuplink · аплинк
- Порт или соединение, через которое коммутатор связан с остальной сетью. У виртуального коммутатора выход за пределы хоста часто проходит через физическую сетевую карту.
- Выделение дискового места сверх ёмкостиstorage overcommit · переподписка хранилища
- Гостям суммарно обещано больше места, чем физически доступно хранилищу. Если они одновременно заполнят тонкие диски, свободное место может закончиться.
- Группа портовPort Group · portgroup
- Набор портов виртуального коммутатора с общими настройками подключения. Например, виртуальным машинам этой группы можно назначить одну VLAN.
- Запись на накопительзапись на диск · disk write
- Операция, при которой накопитель получает новое содержимое для выбранных блоков. Устройство может сначала поместить данные в кэш, а затем сохранить на носителе.
- Запросrequest
- Сообщение, которым одна программа просит другую выполнить действие или вернуть сведения. Например, браузер запрашивает у сервера страницу.
- Коммутаторсвитч · сетевой коммутатор · switch · свич
- Устройство, которое пересылает Ethernet-кадры между устройствами локальной сети. По MAC-адресу получателя коммутатор находит выходной порт и передаёт туда кадр.
- Логический адрес блокаLBA · Logical Block Address · адрес блока
- Номер блока, который видит система при обращении к диску. Контроллер или платформа хранения связывает этот номер с фактическим местом записи.
- Номер логического устройстваLUN · Logical Unit Number
- Номер, которым SCSI обозначает логическое устройство. В разговоре «выдать LUN» часто означает открыть серверу доступ к самому блочному устройству с этим номером.
- Объединение слоёвконсолидация снимков · слияние слоёв · consolidation
- Перенос нужных блоков между слоями виртуального диска, чтобы сократить цепочку. Актуальное содержимое, которое видит гость, должно сохраниться.
- Основа хранения виртуального дискаvirtual disk backend · backend
- Файл, логический том или другое хранилище, где платформа размещает блоки виртуального диска. Для гостя оно выглядит как обычное блочное устройство.
- Ошибка ввода-выводаI/O error · I/O errors
- Устройство или платформа сообщает, что выполнить чтение либо запись не удалось. Например, у места хранения виртуального диска мог закончиться свободный объём.
- Полезная ёмкостьполезный объём · полезное место · usable capacity
- Объём, доступный для пользовательских данных. В RAID часть места может занять зеркало или информация для восстановления.
- Полное выделение местаthick provisioning · thick · полное выделение
- Способ предоставить виртуальный диск, для которого платформа заранее выделяет или резервирует весь выбранный объём.
- Разностный дискdelta · дочерний слой · дельта-диск · differencing disk · delta disk · child disk
- Слой с изменениями относительно родительского диска. При чтении отсутствующего здесь блока платформа обращается к родителю.
- Распределённое хранилищеdistributed storage
- Система, которая распределяет данные между несколькими узлами и предоставляет приложению или платформе общее пространство хранения.
- Резервная копиябэкап · бекап · backup
- Сохранённая версия данных, из которой можно восстановить нужное состояние после удаления, повреждения или потери оригинала.
- Родительский слойродитель · parent layer
- Предыдущий слой в цепочке снимков. Он может сам быть разностным диском, который ссылается на ещё более ранний слой.
- Сетевое файловое хранилищеNAS · Network Attached Storage · Network-Attached Storage
- Система, которая предоставляет клиентам файлы и папки по сети. Имена и размещение файлов обрабатывает файловая система самого NAS.
- Сетевой трафиктрафик · network traffic
- Данные, которые устройства передают по сети. Сетевые правила могут разрешать или ограничивать обмен определённого вида.
- Сеть хранения данныхSAN · Storage Area Network · сеть хранения
- Сеть, через которую серверы получают доступ к блочным устройствам хранилища. В примере сервер видит том массива как диск и сам размещает на нём файлы.
- Снимок состоянияснимок · снапшот · snapshot
- Зафиксированный вид данных на определённый момент. В модели виртуального диска старые блоки остаются доступны, а новые изменения записываются в отдельный слой.
- ТерабайтТБ · TB · terabyte
- Единица объёма, равная одному триллиону байтов. Производители дисков обычно указывают ёмкость в таких десятичных единицах.
- Томлогический том · volume
- Область хранения, на которой можно разместить файловую систему. В Windows доступ к тому часто открывают через букву диска, например C.
- Тонкое выделение местаthin provisioning · тонкое выделение
- Способ выдать гостю диск заданного размера, занимая реальное место по мере записи блоков. За свободным пространством физического хранилища нужно следить отдельно.
Как VM переезжает на другой хост30
- vMotionVMware vMotion
- Название технологии VMware для переноса работающей виртуальной машины между хостами.
- Аварийное переключениеfailover · переключение при отказе
- Передача работы исправному участнику после отказа. В примере с HA новый хост заново загружает гостевую ОС с сохранённого диска.
- Включение виртуальной машиныpower-on · включение VM
- Действие платформы, после которого машина получает виртуальные устройства и начинает загрузку. Затем ОС запускает службы и приложение.
- Владение ресурсомresource ownership · владелец ресурса
- Сведения кластера о том, какому узлу сейчас разрешено управлять данным ресурсом. Для одного диска виртуальной машины это помогает избежать одновременной записи двух хозяев.
- Время простояпростой · downtime
- Время, в течение которого пользователь не может воспользоваться сервисом. Оно включает обнаружение отказа и ожидание, пока приложение снова примет запрос.
- Живая миграцияlive migration · перенос работающей машины
- Перенос работающей виртуальной машины на другой хост с кратким переключением исполнения. В показанной схеме память копируют заранее, а диск уже доступен обоим хостам.
- Живая миграция Hyper-VHyper-V Live Migration
- Название функции Microsoft Hyper-V для переноса работающей виртуальной машины между хостами.
- Загрузка системызагрузка ОС · boot · Загрузка операционной системы · system boot
- Последовательность действий после включения или перезапуска компьютера, в ходе которой начинают работать ядро и системные службы.
- Изменённая страницагрязная страница · dirty page · модифицированная страница
- Страница памяти, содержимое которой изменилось после предыдущего сохранения или копирования. При записи файла её предстоит сохранить, а при миграции машины — передать повторно.
- Кворумquorum
- Правило, по которому кластер определяет, какая группа участников имеет право продолжать работу. Часто для этого нужно большинство доступных голосов.
- Кластерcluster · кластер серверов
- Группа компьютеров, которые совместно предоставляют сервис или управляют ресурсами. Кластер виртуализации может выбирать, на каком хосте запускать машину.
- Кластер приложенияapplication cluster
- Несколько экземпляров приложения, которые совместно обеспечивают его работу. При отказе одного экземпляра запросы может принять уже работающий соседний.
- Машина запущенаRUNNING · VM running
- Состояние, в котором виртуальная машина включена и может исполнять команды гостевой ОС. Готовность приложения принимать запросы проверяют отдельно.
- Машина остановленаSTOPPED · VM stopped
- Состояние, в котором гостевая ОС на этой виртуальной машине сейчас не исполняется.
- Мониторингmonitoring · наблюдение за состоянием
- Регулярный сбор сведений о работе устройств и программ. Например, система мониторинга показывает, растёт ли число ошибок на физическом порту коммутатора.
- Нагрузка на хостнагрузка · workload
- Работа, которую выполняет система за выбранное время. Например, загрузка CPU в 60% показывает, какую долю доступного процессорного времени занимала работа.
- Область отказадомен отказа · failure domain
- Набор ресурсов, на которые может одновременно повлиять один сбой. Например, два исправных хоста теряют доступ к дискам при отключении их общего массива.
- Пользовательuser
- Человек, который работает с системой. Его программы обращаются к ресурсам с правами выбранной учётной записи.
- Предварительное копирование памятиpre-copy · precopy
- Способ живой миграции, при котором хост передаёт страницы памяти, пока гость ещё работает. Изменившиеся за это время страницы передают снова.
- Распределение нагрузкибалансировка нагрузки · load balancing
- Распределение работы между несколькими исполнителями или путями. В хранилище разные запросы можно направить через несколько исправных подключений.
- Резерв N+1N+1 · резервирование N+1
- Схема, где для расчётной нагрузки нужно N единиц ресурса и есть ещё одна на случай отказа. У хостов отдельно проверяют запас процессоров, памяти и других ресурсов.
- Репликациярепликация данных · replication
- Поддержание ещё одного экземпляра данных путём передачи изменений между хранилищами. Скорость передачи определяет, насколько свежа вторая копия.
- Свидетель кластерасвидетель · quorum witness
- Независимый участник или ресурс, голос которого может помочь кластеру выбрать работающую сторону при разрыве связи.
- Сеанс связисессия · session
- Период общения двух программ, для которого они сохраняют сведения об обмене. Межсетевой экран может помнить, к какому сеансу относится пришедший ответ.
- Сетевая службаservice · сетевой сервис · служба · сервис · network service
- Программа, которая выполняет запросы других устройств по сети. Например, DNS сообщает IP-адрес по имени, а веб-сервер возвращает страницу.
- Сетевое подключениесетевой доступ · connectivity
- Возможность узлов обмениваться данными через сеть. Для работающего приложения важно, чтобы запрос клиента дошёл до нужного сервера, а ответ вернулся клиенту.
- Сеть миграцииmigration network
- Сеть, по которой хосты передают память и состояние перемещаемой виртуальной машины. От её скорости зависит продолжительность переноса.
- Сеть управленияmanagement network
- Соединения, через которые администраторы и компоненты платформы управляют хостами и проверяют их доступность.
- Узел сетисетевой узел · сетевое устройство · network node
- Устройство или виртуальная машина, которая участвует в сетевом обмене. Узлами могут быть как компьютеры, так и промежуточные устройства, например роутеры.
- Экземпляр приложенияapplication instance
- Одна запущенная копия приложения. Серверная система может держать несколько экземпляров для распределения нагрузки и продолжения работы после отказа.